刑事诉讼不一定自己能起诉。
刑事案件不一定可以由个人起诉，若刑事案件是自诉类型的刑事案件，那么刑事案件的当事人可以向提出起诉请求。
下列刑事案件属于自诉案件，可以自己向起诉：
1、告诉才处理的案件；
2、被害人有证据证明的轻微刑事案件；
3、被害人有证据证明对被告人侵犯自己人身、财产权利的行为应当依法追究刑事责任，而机关或者人民不予追究被告人刑事责任的案件。
综上所述，刑事案件不一定可以由个人起诉，若刑事案件是自诉类型的刑事案件，那么刑事案件的当事人可以向提出起诉请求。自诉人经两次依法传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，会按撤诉处理。
【法律依据】：
《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百一十条
自诉案件包括下列案件：
（一）告诉才处理的案件；
（二）被害人有证据证明的轻微刑事案件；
（三）被害人有证据证明对被告人侵犯自己人身、财产权利的行为应当依法追究刑事责任，而机关或者人民不予追究被告人刑事责任的案件。
